Se ci aiuti a passare il confine senza casini e stai con noi... tutta la notte senza fare cazzate o provare a scappare... fino al mattino, vi lascerò andare, tutti voi.
Prevedite nas preko granice bez incidenata... provedite noc uz nas bez bezanja... i ujutro vas pustam da idete.
Oppure stai con gli altri, o con nessuno?
Ti si jedan od njih. Ti si neovisan.
Tu non ci stai con la testa.
Mislim da nisi baš èista u glavu. Gubi se.
Stai con qualcuno, pensi che passerai il resto della tua vita con quella persona...
Ti si sa nekim. Misliš da æeš provesti svoj život-- Ona dobije kolibu, a ja odelo?
Sei ti va di stare con me, stai con me.
Ако хоћеш да си самном, онда си самном.
La incontri, stai con lei e flirti. Niente legami e nessuno soffre.
Viðaš je, zezaš se, flertuješ, bez obaveze i niko ne biva povreðen.
Se resti lì e ti aspetti che io affronti il pericolo e cerchi di effettuare Ia più grande imbucata di tutti i tempi, devo sapere se ci stai con Ia testa.
I ako oèekuješ ja... da odem i da napravim najveæe ulaganje svih vremena nešto nije u redu sa tobom.
Stai con quel ragae'e'o che è uguale a te, giusto?
Ti si sa ovim što izgleda baš kao ti, da?
No, no, no... tu stai con me.
Ne. Ne, ne, ne. Ti ideš sa mnom.
Quant'è che stai con quel tizio?
Koliko dugo se viðaš s tim tipom?
lo vado nella macchina in testa, tu stai con lui finché non siamo dal vice procuratore.
Ja æu biti u autu napred, ostani sa njim dok ne doðe tužitelj.
O stai con lui, o con me.
Или си с њим или си са мном.
Perche' non stai con il resto delle ex guardie chiuse qui dentro?
Зашто се не дружиш с осталим бившим чуварима који су овдје?
Tu esisti perchè stai con me.
Ono si što sam ja napravio od tebe.
Non importa se mi rende felice, o se mi fa sentire come ti dovresti sentire, quando stai con la persona giusta.
Nije bitno koliko me to èini sreænom ili se oseæam baš kako treba da se oseæam kada sam sa pravom osobom.
Gli diro' che stai con me.
Рећи ћу им да си са мном.
Mathers, stai con la signora Tabak.
Ostani sa gospoðom Tabak. U, što se dogodilo?
Non ci credo, stai con quello.
Ti si ozbiljna? Sa ovim tipom?
Se vai a letto con le donne, perche' stai con me?
Ako spavaš sa ženama, zašto si sada sa mnom?
Stai con Penny da un mese e mezzo ormai.
Ti si sa Penny veæ skoro mesec i po.
Stai con me, stai con me.
Ostani uz mene, drži se uz mene. Ostani uz mene.
Ehi guardami, stai con me, mi senti?
Hej, pogledaj me, ostani sa mnom, èuješ li? OK.
Quindi si', che ti piaccia oppure no, stai con lui adesso.
Онда јесам. Без обзира да ли ти се свиђа или не, сада си са њим.
O stai con noi, e ti tieni per te quei ragionamenti da pazzo, o finisci in acqua.
Ако си са нама, задржи ту уврнуту теорију за себе, или летиш у воду.
Ok, tu stai con "Alta Qualita'", io controllo il negozio.
U redu, ti se drži "Sirka", a ja æu da proverim njegovu radnju.
O stai con il Team Leonard oppure col Team Penny.
Ili tim Leonard ili tim Penny.
Stai con noi finche' non capiremo cosa fare.
Sada si ponosni novi vlasnik svoje stare kuæe je pokrenut.
So che rischi la vita... ogni giorno che stai con me.
Znam da rizikuješ život svaki dan koji si sa mnom.
Ti serve un contratto d'affitto firmato a tuo nome o una conferma scritta che stai con un membro della famiglia.
Treba mi pisana izjava u tvoje ime ili pisana potvrda, da æeš živeti sa èlanom porodice.
Beh... se non vuoi stare con me... allora perche' stai con me?
Ako ne želiš biti sa mnom, zašto si onda sa mnom?
Stai con quella signora qui vicino.
Ti si s onom staricom od preko puta.
Stai con noi, e avrai un plotone tutto tuo molto presto.
Igraj našu igru, i za tren oka zapovijedat æeš svojim vodom.
Ho bisogno che stai con me, va bene?
Trebam te da ostaneš uz mene, ok? Ostani uz mene.
Se tu stai con lui, non organizza niente.
A ako mu ti praviš društvo, neæe planirati.
Tu stai con Donna e la cosa mi sta bene.
Ti si s Donnom, i meni je to ok.
Se vuoi stare con Shelby, allora al diavolo, stai con Shelby.
Ako želiš da budeš sa Šelbi, budi!
Tu stai con me o vuoi restare per sempre incollato con mami e papi a prendere il tè?
Hoæeš li biti uz mene, ili æeš zapeti na èajanki sa svojim mamom i tatom?
# Stai con me, il mondo e' scuro e selvaggio #
Ostani sa mnom, svet je mraèan i divlji
Stai con loro... o con noi?
Jesi li sa njima ili sa nama?
Ma questa vocina continuava a chiamarmi: "Forza, stai con me."
Ali neki glas me je uporno dozivao: „Hajde, ostani sa mnom.“
0.72575783729553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto ne bi ostala ovde s porodicom? 